Kako ti na moru nedostaju i kako posle ne znaš zašto.
Tvůj odvážný plán by mohl vyjít na souši, ale zvažme boj na moři.
Tvoj plan bitke je veoma hrabar, veoma jednostavan. Možete se boriti na tlu, ali stotine razloga govore protiv mora.
Nepřítel má míň vojáků na souši, míň lodí na moři.
Imam neprijatelja na zemlji, sa manje ljudi, na moru, sa manje brodova.
Je to jako první ryba, která se narodí na souši.
To je kao prva riba roðena na suvom.
Ale já raději stojím na souši.
АЛи ја остајем на сувом тлу.
Musíme ho dostat v Gamo, na souši.
Moramo ga uhvatiti u Gamo, Na kopnu.
Mohou žít na souši celé dny a jsou nenasytní.
Na kopnu mogu da prežive dane i dane. Izuzetno su proždrljivi.
Strávil jsem více času ve vodě než na souši.
Vjerovatno sam više bio u vodi no naizvan.
Takže tohle je poprvé co jsi na souši?
Pa znaèi ovo ti je prvi put na suvom?
Každých 37 let jako hodinky, zprávy o mizející třístěžňové plachetnici v okolí zálivu a každých 37 let spousta záhadných utonutí na souši.
Toèno svakih 37 g. viðaju brod s tri jarbola koji nestaje. U zaljevu. I svakih 37 g. ljudi se èudno utapaju na suhome.
Vaše Veličenstvo, obrovská Armáda jistě prorazí naši námořní obranu a obsadí nás na souši.
Vaše Veličanstvo, ova ogromna armada će zasigurno razneti našu pomorsku odbranu... i skršiti nas na kopnu.
Pokud jde o mě, tak pokud tě nechám na souši s možností dopravit se domů, tak si nemáš na co stěžovat.
Ostavim li te na kopnu s prikladnim prevozom nemaš šta prigovarati!
Exkurze na souši nejsou součástí dohody.
Ekskurzije na obali nisu deo dogovora.
Na souši a na vodě, s vojskem čítajícím 800.000, si přeji potkat Vaše Veličenstvo při honu na Wu.
Na zemlji i moru, sa snagom koja broji, 800 hiljada, Volela bih da upoznam Visost dok napada Wu taj Cao Cao... zaista ima zivaca...
No, pane Deenzi, vždy rád přivítám hráče na mé hřiště ať už na souši nebo na moři.
Deenz, uvek sam raspoložen za dobrodošlicu onome ko ulazi u moje podruèje, bilo to na moru ili na zemlji.
Většina ekologů se domnívá, že jde o úkaz podobný vodnímu květu v moři, ale místo aby řasy zabíjely ryby, stalo se to na souši.
Veæina ekologa smatra da je ovaj dogaðaj kao crvena alga u okeanu ali umesto da alge ubijaju ribu, to se dogodilo na kopnu.
Žije na souši, dokud ji moře nezavolá zpátky.
Odlazi na kopno i opet se vraæa u svoju kožu.
Víš, tati, že když zakope svůj tulení oblek, zůstane na souši 7 let?
Tata, znaš da ako ona zakopa svoj kaput tuljana, ostaje na kopnu 7 godina?
Oni žijí ve vodě, my na souši.
Oni zive u vodi. Mi zivimo na kopnu.
A ve všech prostředích, od polárních oblastí po tropy, jak ve vodě, tak na souši, na travnatých planinách i v korunách stromů.
I na svim mestima, od Arktika do Tropskih krajeva. U vodi, kao na kopnu. Na travnatim ravnicama i gore na drveæu.
Dávku teda nedostal na souši, mohl si ji uvařit sám.
Pa, dozu nije dobio na kopnu, stoga ispada da ju je samo mogao skuhati.
Za dva dny jsme na souši.
Bit æemo na kopnu za dva dana.
A kdyby to bylo na souši... vsadil bych si na medvěda.
Oh, i ako su na suvome, ja bih se kladio na medveda.
Nechci na tebe spěchat, nebo tak, ale Amíci mají oči ve vzduchu, na horách i na souši.
Ne misli da te požurujem, ali... Jenkiji imaju oèi na nebu, na tlu i pod zemljom.
Strávili 5 měsíců na moři, kde je tepleji než na souši, a teď mají naspěch, protože léto bude krátké.
Proveli su 5 meseci na moru, gde je toplije nego na kopnu i sada su u žurbi, jer proleæe æe biti kratko.
Vědci nyní objevují nové světy, které leží pod ledem na souši.
Sada istraživaèi otkrivaju druge svetove koji leže skriveni ispod leda na kopnu.
Nachází se téměř všude na dně moří i na souši, kde dřív oceán pokrýval naši planetu.
Postoji svagdje, gotovo na morskom dnu i na zemlji, gdje je ocean nekada prekrivao planetu.
Oko hurikánu David pokračuje ve svém vytrvalém postupu ulicemi LA Překvapivější a nejvíce šokující zprávy ze všech stran a to že na souši jsou žraloci.
Oko uragana Davida nastavlja svoju nemilosrdnost iduæi kroz ulice Los Anðelesa. I ono što je iznenaðujuæe i šokirajuæe su reporti u vezi sipanja koji dolaze sa svih strana, da ajkule isplivavaju na obalu.
No, Ethane, teď jste na souši.
Pa, Itane, sada si na kopnu.
Dnes opět další skupina delfínů uvízla na souši.
Opet se danas još jedna grupa delfina nasukala.
Hádám, že když do tebe tyhle přístroje přestanou pumpovat vzduch, utopíš se na souši.
Pretpostavljam da ako ovi strojevi prestati pumpanje zraka u vas, te udaviti na kopnu.
Zažil jsem válku na souši i na moři.
Vidio sam rat na kopnu i moru.
Myslela jsem u toho na ženu, která se topí na souši.
Мислила сам о жени која се дави на сувом.
Bez ní bys byla jak ryba na souši, která umírá na přemíru kyslíku.
Bez toga, bila bi kao riba na suvom koja umire od previše kiseonika.
Zatímco na souši se nám díky evoluční náhodě vyvinuly tyhle velké mozky a my jsme vymysleli zbraně.
Dok smo mi na zemlji, nekom revolucionarnom koincidencijom, stvorili velike umove, i izmislili oružje.
Radši zůstaň na souši, je to bezpečnější.
Најбоље је остати на копну, где је безбедно.
Popravdě, kobylka je "kreveta" na souši, a může být velmi dobrým jídlem v našem jídelníčku.
Уствари, скакавац је копнени шкамп, и добро би се уклопио у нашу исхрану.
Myslím, že bychom se tam bývali dostali mnohem dřív, kdybychom bývali viděli, co se děje v oceánu, tak jako to vidíme na souši.
Мислим да бисмо ту стигли много раније кад бисмо могли да видимо шта се догађа у океану, као што можемо да видимо шта се догађа на копну.
V oceánu je ve skutečnosti více hor než na souši.
Заправо, има више планина у океану него што их има на копну.
0.43955206871033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ti na moru nedostaju i kako posle ne znaš zašto. 